莫妮卡（萨尔玛·海耶克 Salma Hayek 饰）是一名教师，史蒂夫（罗素·克劳 Russell Crowe 饰）是一名摄影师，这两个人从相识相知到相爱，已经携手走过了许多个年头，然而，他们目前依然只是情侣关系，结婚的议题并没有提上日程。　　…

　　重案组探员寇派克•麦斯（威廉•鲍德温 William Baldwin 饰）迎来了混乱的一天，先是一大早就被女友芮塔（萨尔玛•海耶克 Salma Hayek 饰）划清界限赶出家门，又因不良记录贷款无望，麦斯因职责所在为在大街上中流弹的律师凯蒂（辛迪…